Արբակ Խաչատրյան
Մեդիայում / 2013

Ռուսաստանում հայ միգրանտները վտանգի տակ են, իսկ Մոսկվայում Հայաստանի դեսպանատունը՝ «կավատի դերում»

Армянские мигранты в России – под угрозой, а посольство Армении в Москве – «в роли сутенера»

Первый ИнформационныйՀրապարակման ամսաթիվ: 2013-08-02 · 10:38Բնագրի լեզուն: Русский
Կարդալ հրատարակչի կայքում

Արհեստական բանականության օգնությամբ թարգմանություն։ Ստորև հասանելի է բնագիրը՝ համեմատության համար։

Ռուսաստանի մայրաքաղաքում իրական արշավ է սկսվել միգրանտների, մասնավորապես՝ կովկասցիների դեմ։ Այս օրերին Մոսկվայի շուկաներում սկսված կանխարգելիչ գործողությունների արդյունքում ձերբակալվել է ավելի քան 1000 մարդ։ Ոստիկանությունը մայրաքաղաքի շուկաների «մաքրում» է կազմակերպել այն բանից հետո, երբ շաբաթ օրը շուկաներից մեկում ոստիկանության աշխատակիցը ծեծի էր ենթարկվել բռնաբարության մեջ կասկածվող միգրանտ տղամարդուն ձերբակալելու փորձի ժամանակ։

«Առաջին լրատվականի» հետ զրույցում Ռուսաստանի հակակոռուպցիոն հանձնաժողովի նախագահի խորհրդական, անկախ իրավապաշտպան Արբակ Խաչատրյանը վերլուծել է Ռուսաստանում սկսված՝ միգրանտներից մաքրման գործընթացը։

Նա հայտնել է, որ, բնականաբար, այս գործողություններն ուղղված էին ոչ թե հայերի, այլ բոլոր միգրանտների դեմ, և դրանով Ռուսաստանը ցանկանում է ցույց տալ, որ, այնուամենայնիվ, օրենք գոյություն ունի, և թույլ չի տա Ռուսաստանի քաղաքացիների նկատմամբ անօրինական գործողություններ։ Սակայն, ամեն դեպքում, նրա կարծիքով՝ կան մի շարք անհանգստացնող հանգամանքներ. ոստիկանին ծեծելու մեջ կասկածվողին պետք է դատապարտեն ցմահ ազատազրկման, այսինքն՝ ամենածանր հոդվածով, թեև ծեծի արդյունքում մահ տեղի չի ունեցել։

«Ես կասկածում եմ, որ բռնաբարություն է եղել։ Եթե շուկայում նման բան տեղի ունեցած լիներ, ոստիկանը մանկապիղծին ձերբակալելու համար մենակ չէր գա, այլ նրան կշրջապատեր կարմիր բերետավորներով և կձերբակալեր։ Իրականում, իմ կարծիքով, դա սովորական ստուգում էր, իսկ հետո հեռուստատեսությամբ ցույց տվեցին, որ կա 15-ամյա աղջկա բռնաբարության մեջ կասկածվող անձ։ Եթե նման բան եղած լիներ, ոստիկանությունը նրան այնպես կշրջապատեր, որ ոչ ոք չէր մոտենա կասկածյալին։ Ես չեմ հավատում պաշտոնական վարկածին։

Եվս մեկ կասկած՝ ինչո՞ւ հենց հիմա։ Ես էլ եմ կողմ, որ ոստիկանի նկատմամբ ցանկացած ոտնձգություն խիստ պատժվի։ Բայց ինչո՞ւ, երբ ռուս ոստիկանը խանութում գնդակահարում է Ռուսաստանի քաղաքացիներին, քանի որ հարբած էր, ասացին, որ նա լավ աշխատակից է, և նույնիսկ չէին ցանկանում ծանր մեղադրանք առաջադրել։

Սա տեղի ունեցավ այն ժամանակ, երբ անհրաժեշտ էր նման ակցիա ցույց տալ։ Հետևաբար կարելի է ենթադրել, որ այս ամենը օրենքի պաշտպանություն չէ», — մեկնաբանել է Ա. Խաչատրյանը։

Նա նաև ասել է, որ սա ավելի կվատթարացնի Ռուսաստանում կովկասցիների վիճակը, քանի որ քաղաքական բնույթ է հաղորդում կովկասցի միգրանտների հարցին. ցույց են տալիս՝ իբր տեսեք, թե ինչ ենք անում ոստիկանի համար։

Արբակ Խաչատրյանը նշել է, որ Ռուսաստանում հարյուրավոր ձերբակալվածների դեմ քրեական գործեր են հարուցվել հաշվառման և աշխատանքի թույլտվության բացակայության պատճառով։ Նրա խոսքով՝ Ռուսաստանում միգրանտների, այդ թվում՝ հայերի հաշվառման կազմակերպված մեխանիզմ չկա։

«Խորհուրդ եմ տալիս գալ և տեսնել, թե ինչ պայմաններում են ապրում հայ միգրանտները Ռուսաստանում. նրանք ապրում են բարաքներում։ Հաշվառումների գրեթե 80 տոկոսը կատարվում է միջնորդների միջոցով, միգրանտներն աշխատելու իրավունք չունեն։ Այսօրվա ստուգումները սպառնում են նաև հայերին, քանի որ Հայաստանի դեսպանատունը անգործության է մատնված։

Դեսպանատան, հայկական համայնքի գործողությունները կարգավորված չեն, ներգրավված են միջնորդները, միգրանտների բոլոր փաստաթղթերն անօրինական են, և պարզ է, որ այդ դեպքում ստուգումը կհարվածի հայերին, կբացահայտվի ամբողջ անօրինական հիմքը, և խառնաշփոթ կսկսվի։

Ռուսաստանը ցույց է տալիս, որ չի ների ռուսների նկատմամբ ոտնձգությունը, ցույց է տալիս, որ Ռուսաստան գալով՝ բոլորը պետք է ենթարկվեն տեղական օրենքներին ու սովորույթներին, քանի որ Հյուսիսային Կովկասի ժողովուրդները Ռուսաստանում ազդեցություն ունեն, երիտասարդությունը այլ կերպ է իրեն պահում։ Իսկ ամենավտանգավորն այն է, որ Ռուսաստանի քաղաքացիների համար կովկասյան ազգությունների միջև տարբերություն գոյություն չունի, և սա շատ վտանգավոր է, քանի որ տեղի է ունենում խտրականության հողի վրա», — կարծում է Ա. Խաչատրյանը։

Ինչպես նախկինում, նա պնդում է, որ Հայաստանից միգրանտները չեն ստանում Ռուսաստանում Հայաստանի դեսպանատան աջակցությունը, քանի որ այն կավատի դեր է խաղում՝ ընդունելով և ճանապարհելով միայն ազդեցիկ անձանց։

Համեմատել բնագրի հետ · Русский

В столице России начался реальный поход против мигрантов, в частности, против кавказцев. В результате профилактических действий, начатых в эти дни на рынках Москвы, арестовано более 1000 человек. Полиция организовала «чистку» столичных рынков после того, как в субботу на одном из рынков был избит работник полиции при попытке ареста мужчины-мигранта, подозреваемого в изнасиловании.

В беседе с Первым Информационным советник председателя Антикоррупционной комиссии России, независимый правозащитник Арбак Хачатрян проанализировал стартовавший в России процесс очистки от мигрантов.

Он сообщил, что, естественно, эти действия были направлены не против армян, а против всех мигрантов, и этим Россия хочет показать, что все-таки существует закон и не позволит, чтобы против российских граждан совершались незаконные деяния. Однако, в любом случае, по его мнению, имеется ряд беспокоящих обстоятельств: подозреваемого в избиении полицейского должны приговорить к пожизненному заключению, т.е. по самой тяжелой статье, хотя в результате избиения смерть не наступила.

«Я сомневаюсь, что было изнасилование. Если бы на рынке произошло такое, то для ареста педофила полицейский не пришел бы один, но окружил бы его красноберетниками и арестовал. На самом деле, по-моему, это была обычная проверка, а потом по телевидению показали, что есть подозреваемый в изнасиловании 15-летней девочки. Если бы такое имело место, полиция окружила бы его так, что никто бы не подобрался к подозреваемому. Я не верю в официальную версию.

Еще одно сомнение: почему именно сейчас? Я тоже за то, чтобы любое посягательство на полицейского было строго наказано. Но почему, когда российский полицейский расстреливает в магазине российских граждан, т.к. был пьян, сказали, что он хороший работник, и не хотели даже выдвигать тяжкого обвинения.

Это произошло тогда, когда нужно было показать такого рода акцию. Поэтому можно предположить, что все это – не защита закона», — прокомментировал А. Хачатрян.

Он сказал также, что это еще более усугубит положение кавказцев в России, т.к. придает вопросу кавказских мигрантов политический характер, показывают, мол, смотрите, что мы делаем ради полицейского.

Арбак Хачатрян отметил, что в России против сотен арестованных возбуждены уголовные дела из-за отсутствия прописки и разрешения на работу. По его словам, в России нет организованного механизма прописки мигрантов, в том числе армян.

«Я советую приехать и посмотреть, в каких условиях живут армянские мигранты в России: они живут в бараках. Почти 80% прописок делаются посредниками, у мигрантов нет права на работу. Сегодняшние проверки угрожают также армянам, т.к. посольство Армении бездействует.

Действия посольства, армянской общины не отрегулированы, задействованы посредники, все документы мигрантов незаконные, и ясно, что при этом проверка ударит по армянам, раскроется вся незаконная база и начнется переполох.

Россия показывает, что не простит посягательства на русских, показывает, что приехав в Россию, все должны подчиняться местным законам и обычаям, т.к. народы Северного Кавказа в России имеют влияние, молодежь ведет себя по-другому. А самое опасное состоит в том, что для россиян не существует разницы между кавказскими нациями, и это очень опасно, т.к. происходит на почве дискриминации», — считает А. Хачатрян.

Как и прежде, он утверждает, что мигранты из Армении не получают поддержки посольства Армении в России, т.к. оно играет роль сутенера, принимает и провожает лишь авторитетных персон.

Նշում աղբյուրի մասին

Ամսաթիվը հաստատված է հրատարակչի հոդվածի մետատվյալներով։ Տեսանելի օրը, ամիսը և ժամը համընկնում են։ Դիտել ամսաթվի մետատվյալները